Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

С русского на:
Коми
С языка коми на:
Русский

рам ва вылын унджык жуг-жагыс

Толкование Перевод

1 жуг-жаг

1) остатки, отбросы, отходы, дрязг обл.

рам ва вылын унджык жуг-жагыс — погов. в тихом омуте больше чертей водится (букв. на тихой воде больше дрязга)

2) перен. собир. мелкие обитатели лесов, рек;

вӧр-ваыслӧн став посни жугжагыс арсяньыс на кытчӧкӧ пыдӧ дзебсьӧны — мелкие обитатели лесов и рек ещё с осени прячутся кудато глубоко

Коми-русский словарь > жуг-жаг

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное